dr Anna Trojnar

Tłumaczenia - język niemiecki

Profesjonalny tłumacz niemieckiego




Jestem tłumaczem języka niemieckiego z ponad 11-letnim doświadczeniem. Tłumaczenia to nie tylko moja codzienna profesja, ale również zrealizowane zawodowe marzenie. Oferuję tłumaczenia z j. niemieckiego i na j. niemiecki z następujących dziedzin:

  • prawo, ekonomia, korespondencja handlowa,
  • językoznawstwo,
  • medycyna,
  • farmacja,
  • chemia i in.

Zainteresowanie medycyną i naukami pokrewnymi towarzyszy mi praktycznie od szkoły średniej i wpłynęło również na tematykę zarówno mojej pracy magisterskiej, jak i rozprawy doktorskiej („Kognitywne aspekty tworzenia spójności w tekstach specjalistycznych z zakresu medycyny i psychologii - studium kontrastywne”). Zapraszam do skorzystania z moich usług.


Tel.: +48 691 540 086
E-mail: biuro@trojnar-niemiecki.pl